حضانات ومدارس الأطفال

** انظر دليل تعليم الأطفال في ستراسبورج

الحضانة (3 أشهر - 3 سنوات) (Nursery - Crèche - Garderie)

التسجيل المبكر في قائمة الانتظار من مركز المساعدة من بلدية المدينة (Mairie) أو المراكز التابعة
الاختيارات المتاحة هي حاضنة في المنزل (Assistant maternelle) أو الحضانات الحكومية (Multi accueil crèche) وأخرى تطلب العمل معهم ساعات تطوعية (Chèrche parentérale) أو الحضانات الخاصة (Micro crèches)
حضانة خاصة مقترحة (Tilio)

صفحة التسجيل >> هنا <<

الروضة (2-4 سنوات) (Jardin d'enfants)

* مصطلحات مهمة

المرحلة التمهيدية (3 سنوات - 5 سنوات) (École maternelle)

المرحلة الابتدائية (6 سنوات - 10 سنوات) (École élémentaire)

المرحلة المتوسطة (11 سنة - 14 سنة) (Collège)

المرحلة الثانوية (15 سنة - 17 سنة) (Lycée / Secondaire)

* الشهادة التي تمنح بعدها للتمكن من التسجيل بالجامعة تسمى(Baccalauréat / Bac)

يكون التسجيل في مدرسة الأطفال الحكومية
أو المدارس العالمية (École internationale) عبر الموقع >> هنا <<
التسجيل المبكر في قائمة الانتظار لدى مديرية التعليم لمدينة ستراسبورج (Direction éducation ville de Strasbourg)

** طلبات مهمة

ورقة (assurance responsabilité civile) من البنك
كشف طبي عام من طبيب أطفال + السجل الصحي (Carnet de santé) + جدول التطعيمات مترجم
معلومات أخرى روتينية (شهادة ميلاد - هوية ...)